<span id="blogname">读取中...</span>
读取中...

All that's beautiful drifts away like the waters ——W. B. Yeats
读取中...
 
2014-5-27 23:40:00
历史浮世的肉笔推理:岛田庄司《写乐·闭锁之国的幻影》书评(不泄底)  
 

历史浮世的肉笔推理:岛田庄司《写乐·闭锁之国的幻影》书评(不泄底)

By Forhiding/OFplusAND

书名:

写乐·闭锁之国的幻影

写楽閉じた国の幻

Sharaku: Phantom of A Closed Country

 

作者:

【日本】岛田庄司

【日本】島田荘司

JAPANShimada Soji

 

-----------------------------------

历史的推理小说之绊

------------------------------------

推理小说作为娱乐类文学作品,有着诡计和逻辑这两个独特的要素,吸引着无数的受众。而这两个要素在历史推理里这个推理小说的亚类均有着闪亮的登场机会。

推理小说的诡计,或以精雕细琢的机巧令人掩卷赞叹,或以天马行空的创意令人抚卷击节,或以罔顾现实的恣意令人错然无语,或以恢弘壮阔的布局令人感受到推理小说最大气磅礴的一面。而历史推理或带有历史推理成分的推理小说,由于有着广阔的历史背景作为谜题的依托,使其自然而然地获得这种大气的属性。

推理小说的逻辑部分,也与历史的探究有着一定的契合属性。历史考古对于历史真相的发掘,离不开逻辑推理。而历史考古的推理,大多为直观的推理,不像数学等理科的推理需要抽象的概念和繁复的计算,而推理小说作为娱乐性大众文学作品,其中的逻辑推理如果过于复杂,也会影响推理小说的受众群。比如经典的时刻表诡计,许多读者对于这类诡计有点退避三舍(不过我个人很喜欢时刻表诡计,觉得一边阅读小说正文一边翻看所附时刻表是一种别样的享受),而一些推理作者也对这一点心知肚明,有栖川有栖的《马来铁道之谜》开头就声明,不管拿着这本书的读者是喜欢还是不喜欢时刻表诡计,本书不是一本时刻表诡计的推理小说。而东野圭吾在《名侦探的规条》中更是狠狠地吐槽过时刻表诡计。因此推理小说的推理和历史的探索有着相似性。

----------------------------------------

历史的推理小说之影

----------------------------------------

当然,历史推理中历史这个元素所起到的作用也是不尽相同的,比如宫部美雪的广义泛推理小说《蒲生邸事件》中那次敏感事件在阅读体验中的存在感较弱;陈舜臣的中篇《青玉狮子香炉》似乎更是一个关于随着历史潮流沉浮的沧桑故事;海度英祐的《柏林1888》虽然罗列了许多欧洲历史,但是轻飘飘的诡计散发着浓烈的轻小说气息;石持浅海的《爱尔兰蔷薇》虽然也只是将北爱问题作为背景,但坚实的本格布局让小说更加厚实;爱德华·霍克的《铁血天使》中涉及中东欧历史的多部短篇,有些可以令人嗟叹历史的缱绻变换,有些则是借助独特历史环境中的元素,比如隔离墙来编制本格诡计;京极夏彦的《铁鼠之槛》,则依托佛教的发展史,特别是佛教在日本的独特演化体制,让整个诡计显得异常宏大;当然也有许多人认为《铁鼠之槛》与安伯托·埃柯的《玫瑰的名字》有着许多相似;而柄刀一的《三千年的密室》,则是对三千年前发生的密室杀人案进行推理,推理过程中运用了科学鉴识风格的考古学和历史领域的炫学知识,是历史推理中比较独特的一部作品。当然历史推理中,个人认为最吸引人的是对历史悬案本身进行推理探究,这就不得不提到历史推理的圭臬,约瑟芬·铁伊的《时间的女儿》。

而岛田庄司自己也不乏历史推理作,比如《奇想天动》就以那场战争的遗毒与创伤为背景构建精巧奇妙的超现实流诡计组合;而《俄罗斯幽灵军舰之谜》,则是直接以那个令无数西方人着迷的故事为推理对象,当然,岛田庄司这次历史推理的答案是与后来的考古事实扞格相违的,而且不谈各种先入为主的意言只开彡态,单是作为一部小说对于故事细节的处理,许多地方不令人满意。

-------------------------------------

场所--谜题的风情***

------------------------------------

不过本作《写乐·闭锁之国的幻影》似乎淡化了一个传统意义上完整的故事对于一部小说的支柱性,小说的主线是一步一步推理出写乐这个谜样的浮世绘画师的真面目,在开场较长篇幅的谜题引入后,小说中的人物流连在一处处别具风情的茶肆、酒屋、饭庄和古迹中,在茗茶、咖啡、清酒、和式料理的气味中,在旧江户风情体味与现代技术的深思中,一步一步拼凑、推演、进而创造性的构建出与作者认为与所掌握的证据相符合的写乐这一人物。每次小说中的人物集聚在一处与旧江户或旧兰学有着羁绊的场所进行讨论,读者对于谜题获得了深一步的理解,对于岛田庄司心中写乐的真面目也更进了一步。

小说虽然也掺杂了感情危机、丧子之痛等推理小说的非基本要素,但是小说本身没有刻意编制主线情节,让推理考据的进展成为推进小说的动力。

-------------------------------------

考据--推理的历史学化身

-------------------------------------

传统的推理中,推理的依据和线索需要通过侦探来获取,或亲临案发现场、或坐在安乐椅上聆听八卦,但是本作的侦探则是历史学者,他们的线索和证据是各种古代文献的记载,小说中的学者需要收集各种来源的史料文献,对其真伪进行甄别,梳理出历史的时间线,推理出最可能契合现有证据的真相,进而才能对历史人物本身进行推理揣摩。

而书中各种对于东洲斋写乐的“别人论”假说,作者一一进行了剖析,这与推理小说的多重解答和伪解答不谋而合。同时由于各种“别人论”假说的对象都是现实存在或有一定依据的,因此,剖析这些“别人论”伪解答时,各种解答的质量都很高,不像某些多重解答的推理小说,某些伪解答有凑数之嫌

-------------------------------------

鉴赏--推理的灵感基石

-------------------------------------

当然,作者推理的谜样人物是位艺术大师,因此除了他人的文献记载,对其本人浮世绘作品的鉴赏评析以及将其与其他同时代浮世绘作者的浮世绘作品风格与技法的比较,也成了推理真相不可或缺的线索,作者分析了写乐以及同时代多位浮世绘画师作品的艺术风格、惯用技法、版本的流传情况、当时印刷出版技术对其作品的现实影响等,信息量十足,这些信息在推进着推理向作者心中的真相迈进的同时,也让读者很好的领略了当时浮世绘创作和出版领域的很多方面。

-------------------------------------

炫学--推理的幻美之相

-------------------------------------

由于这些浮世绘的展现对象是歌舞伎,所以岛田老师也必然要在歌舞伎方面进行炫学,从歌舞伎演员、剧场经营运作、以及整个行业随着当局政策而沉浮,这些内容不仅在揭示岛田老师所认为的写乐真面目的起到了推动作用,同时,也让作品构筑的真相有着更加时代性的质感。

-------------------------------------

双线--证据升华的想象轮舞

-------------------------------------

小说的结构采用现代篇和江户篇双线交织形式,现代篇的章节使用阿拉伯数字编号,而江户篇则使用伊吕波的顺序编号,东西交融也契合了小说的主题。

当然平心而论,小说的现代篇中提及的考据线索和证据毕竟有限,现代篇所能得出的结论也会受到束缚,如果仅有现代篇,可能最后得出的结论只能为一个十分大胆突破的推测,以免过于偏离学术实际,这样对于一部小说来说,可能冲击力不够,而充满幻想色彩的江户篇则突破了这种束缚,使作者能够更加随意的发挥自己的想象力,为整条时间线点缀了人性的血肉实感。

 

当然,因为有《俄罗斯幽灵军舰之谜》的历史推理结果在前,对于岛田庄司老师历史推理的实际功力,有点信心不足,不过本书作为一部既散发着纯粹推理乐趣又弥漫着浓厚历史风情的小说,对推理爱好者、特别是历史推理爱好者来说是值得一读的。

 

本文链接

本文推理之门博客链接

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c1c39a70101jhdr.html

http://hi.baidu.com/hughmajun/item/40f6543b194deaf1e6bb7a2f

---------------------------------

相关介绍(摘引)

构想二十余载、原稿达上千张。

推理巨匠与美术奇才的激情碰撞。

东洲斋写乐,谜一样的江户浮世绘师,自一七九四年横空出世以来,接连发表了约一百四十幅作品,画风辛辣无比的役者绘更是独树一帜;然而仅仅十个月之后,他就从画坛销声匿迹了。这位被后世誉为世界三大肖像画家之一的天才究竟是谁,也成了日本美术史上的一大悬案。自浮世绘的艺术价值重新被日本人发现之时开始,关于写乐之谜的学术讨论就一直没有中断,假说、推论层出不穷。民间研究者佐藤偶然得到一幅肉笔画,虽然要承受丧子之痛与离婚官司的双重打击,但他相信,是命运给了他解开写乐之谜的钥匙。他四处搜集史料,不断推理论证。谁也不曾预想到的结果,即将在写乐研究史上投出一枚重磅炸弹……

 

 
By forhiding  阅读全文 | 回复(0) | 引用通告 | 编辑

发表评论:
读取中...
 
Calendar

读取中...

Login

读取中...

Bulletin
读取中...
Recent Entries
读取中...
Comments
读取中...
Messages
读取中...
Information
读取中...
Links


Designed by Tuili.com
 
Powered by 推理之门.