发表于2010-11-21 9:14:00
M1—— 引爆摩天楼 出题人:森谷帝二(这个案件的凶手)。在自家花园派对上出的题目 Q:下面这三个人合伙经营的公司,计算机密码是什么? 空飞左助(B型),生日:昭和32年6月; 此掘二(O型),生日:昭和33年1月。 答案:桃太郎,由柯南解出。 目解析:昭和31年是申年,昭和32年是酉年,昭和33年是戌年。申:さる,酉:とり,戌:いぬ。而さる = 猴;とり = 鸟;いぬ = 狗。而猴、鸟、狗都是桃太郎的跟班……所以……OTZ OTZ,看了这个才知道日本也有天干地支的说…… 没想到这是一个冷题狂潮的开始…… M2——第14个目标 Q:在元旦、愚人节、男孩节出生的三个小孩,一起组织了个会,是什么呢?提示,是能在天空飞的动物。 答案:驯鹿,由柯南解出。 题目解析:元旦是1月1日,愚人节是4月1日,男孩节是5月5日。加起来就是10月7日,所以是十七会。十七会的发音:となかい= 驯鹿
M3——世纪末的魔术师 Q:我有很多个孙子,是几岁呢? 答案:0岁,由小哀解出。 题目解析:我(ヮシ) =わし = 鹫;多个孙子 = 多孙 = たまご = 卵;鹫的卵,所以就是是0岁
M4——瞳孔中的暗杀者 Q:我们问灰原同学,认为柯南是个怎样的人?她就对着月亮说:不是夏天吧。那么,灰原是在? 1、夸奖柯南 2、贬低柯南 答案:2,由柯南解出。 题目解析:夏天的月亮出现在6月、7月、8月,6 = ロク,7 = ナ,8 = ヤツ。所以不是夏天 = なつじゃない = ロクナヤツじゃない = 不是什么好东西…………
M5——通往天国的倒计时 Q:八十八岁称为米寿,那四十四岁该称为什么呢?提示,由一个汉字和三个片假名组成 答案:半碗饭(半ライス),由博士自己解出。(柯南也是知道的,只是太冷了,没说。) 解析:八十八 = 米,米的英文是rice = ライス。四十四是八十八的一半,所以就是半ライス(日英结合词)。还有三碗饭是sunrise(日出)等等……OTZ M6———贝克街的亡灵 出题人:阿笠博士 1、因为最后打通了游戏,所以表彰了他。 2、因为工作时玩游戏,开除了他。 3、因为在“茧”中睡的很熟,所以让他继续睡下去。 答案:2,由柯南解出。 题目解析: “コクーソ”就是茧(M6中的主线索,一个游戏),制作茧的是蚕。蚕 = かいこ = 解雇 这个算是所有题目中比较简单的吧……
M7——迷宫的十字路 Q:弁庆有个叫涡奈的初恋情人,但这个女孩要和别人结婚了,弁庆知道了之后,会怎么样呢? 1、愤怒 2、高兴 3、哭泣 答案:3,由小哀解出。 题目解析:涡奈是和新郎结婚;新郎和涡奈 = むこ和うずね = むこうずね = むこうすね = 小腿前侧 小知识※“弁庆的痛处”,就是说即使像弁庆那样厉害的人,也会有一个被踢到就会痛得流泪的地方,指的是小腿前侧。(光彦语)
|
|
楼主 |