 ellry（ellry） 
|
|
|
3 楼：
Re:《福尔摩斯探案全集》书目中英文...
|
02年05月02日17点15分 |
陇首云兄的列表是正确的，《红发会》确实是1891年8月发表的，特地把首次发表的出处贴出来。
The Adventures of Sherlock Holmes
First published: The Strand Magazine - July 1891 to June 1892.
A Scandal in Bohemia
First published: The Strand Magazine - July 1891
The Red-headed League
First published: The Strand Magazine - August 1891
A Case of Identity
First published: The Strand Magazine - September 1891
The Boscombe Valley Mystery
First published: The Strand Magazine - October 1891
The Five Orange Pips
First published: The Strand Magazine - November 1891
The Man with the Twisted Lip
First published: The Strand Magazine - December 1891
The Blue Carbuncle
First published: The Strand Magazine - January 1892
The Speckled Band
First published: The Strand Magazine - February 1892
The Engineer's Thumb
First published: The Strand Magazine - March 1892
The Noble Bachelor
First published: The Strand Magazine - April 1892
The Beryl Coronet
First published: The Strand Magazine - May 1892
The Copper Beeches
First published: The Strand Magazine - June 1892
The Memoirs of Sherlock Holmes
First published: The Strand Magazine - December 1892 - December 1893
Silver Blaze
First published: The Strand Magazine, December 1892
The Yellow Face
First published: The Strand Magazine, February 1893
The Stock-broker's Clerk
First published: The Strand Magazine, March 1893
The "Gloria Scott"
First published: The Strand Magazine, April 1893
The Musgrave Ritual
First published: The Strand Magazine, May 1893
The Reigate Puzzle
First published: The Strand Magazine, June 1893
The Crooked Man
First published: The Strand Magazine, July 1893
The Resident Patient
First published: The Strand Magazine, August 1893
The Greek Interpreter
First published: The Strand Magazine, September 1893
The Naval Treaty
First published: The Strand Magazine in two parts, first part in October 1893 second part in November 1893
The Final Problem
First published: The Strand Magazine, Dec. 1893
The Hound of the Baskervilles - First published: The Strand Magazine - August 1901 - April 1902
The Return of Sherlock Holmes
First published: The Strand Magazine - October 1903 - December 1904
The Empty House
First published in Collier’s Weekly, September 1903, and in the Strand Magazine, October 1903,
The Norwood Builder
First published in Collier’s Weekly, October 1903 and in the Strand Magazine, November 1903,
The Dancing Men
First published in Collier’s Weekly, December 1903 and in the Strand Magazine, December 1903
The Solitary Cyclist
First published in Collier’s Weekly, December 1903 and in the Strand Magazine, January 1904
The Priory School
First published in Collier’s Weekly, January 1904 and in the Strand Magazine, February 1904
Black Peter
First published in Collier’s Weekly, February 1904 and in the Strand Magazine, March 1904,
Charles Augustus Milverton
First published in Collier’s Weekly, March 1904 and in the Strand Magazine, April 1904,
The Six Napoleons
First published in Collier’s Weekly, April 1904 and in the Strand Magazine, May 1904
The Three Students
First published in the Strand Magazine, June 1904 and in Collier’s Weekly, September 1904
The Golden Pince-Nez
First published in the Strand Magazine, July 1904 and in Collier’s Weekly, October 1904
The Missing Three-Quarter
First published in the Strand Magazine, August 1904 and in Collier’s Weekly, November 1904
The Abbey Grange
First published in the Strand Magazine, September 1904 and in Collier’s Weekly, December 1904
The Second Stain
First published in the Strand Magazine, December 1904 and in Collier’s Weekly, January 1905
The Valley of Fear - First published: The Strand Magazine - September 1914 - May 1915
His Last Bow - First published: The Strand Magazine - September 1908 - September 1917
The Cardboard Box
First published in the Strand Magazine, January 1893, not included in the first English edition of The Memoirs of Sherlock Holmes
Wisteria Lodge
First published in the Collier’s Weekly Magazine, August 1908 and in the Strand Magazine, September-October 1908
The Bruce Partington Plans
First published in the Strand Magazine, December 1908 and in the Collier’s Weekly Magazine, December 1908,
The Devil's Foot
First published in the Strand Magazine, December 1910 and in the American edition of Strand Magazine in January - February 1911
The Red Circle
First published in the Strand Magazine, March- April 1911 and in the American edition of the Strand Magazine, April - May 1911
The Disappearance of Lady Frances Carfax
First published in the Strand Magazine, December 1911 and in the American Magazine, December 1911
The Dying Detective
First published in Collier’s Weekly Magazine, November 1913 and in the Strand Magazine, December 1913
His Last Bow
First published in the Strand Magazine, September 1917 and in the Collier’s Weekly Magazine, September 1917
The Case Book of Sherlock Holmes
First published: The Strand Magazine - October 1921 - April 1927
The Mazarin Stone
First published in the Strand Magazine, October 1921 and in Hearst’s International Magazine, November 1921
The Problem of Thor Bridge
First published in the Strand Magazine, February-March 1922 and in Hearst’s International Magazine, February-March 1922
The Creeping Man
First published in the Strand Magazine, March 1923 Hearst’s International Magazine, March 1923
The Sussex Vampire
First published in the Strand Magazine, January 1924 and in Hearst’s International Magazine, January 1924,
The Three Garridebs
First published in Collier’s Weekly Magazine, October 1924 and in the Strand Magazine, January 1925
The Illustrious Client
First published in Collier’s Weekly Magazine, November 1924 and in the Strand Magazine, February-March 1925
The Three Gables
First published in Liberty, September 1926, and in the Strand Magazine, October 1926
The Blanched Soldier
First published in Liberty, October 1926 and in the Strand Magazine, November 1926
The Lion's Mane
First published in Liberty, November 1926, and in the Strand Magazine, December 1926
The Retired Colourman
First published in Liberty, December 1926 and in the Strand Magazine, January 1927
The Veiled Lodger
First published in Liberty, January 1927 and in the Strand Magazine, February 1927
Shoscombe Old Place
First published in Liberty, March 1927 and in the Strand Magazine, April 1927
|
|
|
谜斗篷推理计划
推广、品评、研究、收藏侦探小说
http://www.douban.com/group/murderpen/
|
※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
|
|
您当前的位置：
推理之门 > 侦探推理 > 作品列表
【版主】：HiStory
沪公网安备31011502006128号 推理之门 版权所有 2000-2024
