西瓜头(See)
|
|
1 楼:
约翰·迪克森·卡尔(John Dic...
|
03年01月06日07点00分 |
在推理之门找了一下, 没能找到约翰·迪克森·卡尔(John Dickson Carr)的作品资料, 有点意外, 他在我最喜欢的推理作家里排第三, 在西方享有“密室之王”的美誉, 不明白为什么他的优秀作品几乎都没有中译本, 自己做了份John Dickson Carr的作品列表, 可以方便大家找英文版来读, 喜欢不可能犯罪题材的同好实在不应该错过这位作家的作品。
蓝色星号部分是Carr作品的收藏家Grobius Shortling的阅读推荐, 这份列表参考了包括Douglas G. Greene的资料在内的一些收藏列表, 应该是基本齐全的。
--------------------------------- * DR. GIDEON FELL SERIES
HAGS NOOK (1932) * THE MAD HATTER MYSTERY (1933) *** THE EIGHT OF SWORDS (1934) THE BLIND BARBER (1934) ** DEATH-WATCH (1935) THE THREE COFFINS (1935) *** THE ARABIAN NIGHTS MURDER (1936) ** TO WAKE THE DEAD (1938) THE CROOKED HINGE (1938) ** THE PROBLEM OF THE GREEN CAPSULE (1939) ** THE PROBLEM OF THE WIRE CAGE (1939) THE MAN WHO COULD NOT SHUDDER (1940) THE CASE OF THE CONSTANT SUICIDES (1941) ** DEATH TURNS THE TABLES (1942) ** TILL DEATH DO US PART (1944) ** HE WHO WHISPERS (1946) *** THE SLEEPING SPHINX (1947) * BELOW SUSPICION (1949) ** THE DEAD MAN'S KNOCK (1958) IN SPITE OF THUNDER (1960) ** HOUSE AT SATAN'S ELBOW (1965) PANIC IN BOX C (1966) * DARK OF THE MOON (1967)
关于Dr. FELL的作品另外还有 Dr. FELL, DETECTIVE, and other STORIES( (Mercury Mystery Paperback no:110, 1947)
--------------------------------- * Sir HENRY MERRIVALE SERIES
THE PLAGUE COURT MURDERS (1935) THE WHITE PRIORY MURDERS (1935) THE RED WIDOW MURDERS (1935) * THE UNICORN MURDERS (1935) THE PUNCH AND JUDY MURDERS (1936) (英国版名:The Magic Lantern Murders) THE PEACOCK FEATHER MURDERS (1937) (英国版名:The Ten Tea Cups) THE JUDAS WINDOW (1938) * DEATH IN FIVE BOXES (1938) * THE READER IS WARNED (1939) AND SO TO MURDER (1940) * NINE - AND DEATH MAKES TEN (1940) (英国版名: Murder in the submarine zone) SEEING IS BELIEVING (1941) THE GILDED MAN (1942) SHE DIED A LADY (1943) * HE WOULDN'T KILL PATIENCE (1944) THE CURSE OF THE BRONZE LAMP (1945) * MY LATE WIVES (1946) * SKELETON IN THE CLOCK (1948) A GRAVEYARD TO LET (1949) * NIGHT AT THE MOCKING WIDOW (1950) BEHIND THE CRIMSON BLIND (1952) THE CAVALIERS CUP (1953) MERRIVALE, MARCH & MURDER (1991, Ed. by Douglas G. Greene)
最后一行 MERRIVALE, MARCH & MURDER (1991)需要说明一下, 这一版是由Douglas G. Greene(John Dickson Carr传记的作者)编辑, 1991年由纽约的International Polygonics公司出版, 里面包括了The House in the Goblin Wood(即现时网上我唯一找的到中译作品:“妖怪林”别墅疑案)和All in a maze两个短篇, Department of Queer complaints 还有Colonel March的故事以及以前没出版过的一些资料, 这本基本都是以亨利·麦里维尔爵士和马彻上校为主角的。
--------------------------------- * HENRI BENCOLIN SERIES
IT WALKS BY NIGHT (1930) ** THE LOST GALLOWS (1931) * CASTLE SKULL (1931) THE WAXWORKS MURDER (1932) *** (又名:THE CORPSE IN THE WAXWORKS) FOUR FALSE WEAPONS (1937) THE DOOR TO DOOM and OTHER DETECTIONS (1980, Ed. by Douglas G. Greene) **
THE DOOR TO DOOM and OTHER DETECTIONS收录了一些以前未出版过的, Bencolin为主角的短篇故事集。
--------------------------------- * THE HISTORICAL NOVELS
THE MURDER OF SIR EDMUND GODFREY (1936) *** THE BRIDE OF NEWGATE (1950) * THE DEVIL IN VELVET (1951) *** CAPTAIN CUT-THROAT (1955) ** FEAR IS THE SAME (1956) FIRE- BURN! (1957) ** THE SCANDAL AT HIGH CHIMNEYS (1959) * THE WITCH OF LOW TIDE (1961) THE DEMONIACS (1962) MOST SECRET (1964) ** PAPA LA-BAS (1968) THE GHOSTS' HIGH NOON (1969) DEADLY HALL (1971) THE HUNGRY GOBLIN (1972)
--------------------------------- * MISCELLANEOUS
POISON IN JEST (1932) * THE BOWSTRING MURDER (1933) THE BURNING COURT (1937) *** FATAL DESCENT (1939) THE DEPARTMENT OF QUEER COMPLAINTS (1940, Included in MERRIVALE, MARCH & MURDER) THE EMPEROR'S SNUFF BOX (1942) * THE LIFE OF SIR ARTHUR CONAN DOYLE (1949) * THE NINE WRONG ANSWERS (1952) THE EXPLOITS OF SHERLOCK HOLMES (1954) THIRD BULLET AND OTHER STORIES (1954) PATRICK BUTLER TO THE DEFENCE (1956) THE MEN WHO EXPLAINED MIRACLES (1964) CRIME ON THE COAST and NO FLOWERS BY REQUEST (1984) SPEAK OF THE DEVIL (1994) THE DEAD SLEEP LIGHTLY (Ed. by Douglas G. Greene, a collection of radio plays.) **
“SPEAK OF THE DEVIL”内容取自BBC电台从1941年2月10日到3月31日的广播剧 “CRIME ON THE COAST and NO FLOWERS BY REQUEST”是两个故事, 是小说接龙的形式写的, John Dickson Carr写了Crime on the coast中的前两章。
---------------------------------
|
点击复制本贴地址:
|
|
It is better to risk saving a guilty man than to condemn an innocent one.
--与其将一个无辜的人判罪,不如错救一个有罪的人---
|
※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
|
|