最近 作者: 主题: 内容:
 进入版区才能发表文章 
 您当前的位置: 推理之门 > 侦探推理 > 欧美名家   【版主】:ellry,dsky,东风无影 字体大小:
1页/共1页(总计5个回复)
主 题: 范达因推理小说二十守则完整版(人气:681)
 岛田军副将Wii爵爷打开岛田军副将的博客
1 楼: 范达因推理小说二十守则完整版 04年11月27日04点17分


S. S.范达因--推理小说二十法则


推理小说乃是一种智能性的游戏。同时也是一种运动项目;作者务必与读者作光明正大的

公平竞争。诚如玩桥牌不容许作弊,作者对读者不得欺骗、耍诈,务必公正方可。你必须

透过真正的发明之才,出乎读者意外,以维繫其阅读兴趣。撰写推理小说有个极其明确的

法则──虽然泰半尚未成文化,但其约束力并无两样。而凡值得尊敬又具有自尊心的文

学性解谜小说说作者,都得遵守这一法则。

因而特此列举一种该称之为「信条」的法则。这些法则一部分以那些伟大的推理小说家所

有的常规与惯例作基盘,一部分则根据诚实的作者内在良心的启发而成。以下即是这些法

则:


一、 解谜之际,读者务必拥有与侦探平等的机会。所有的线索得记述清楚。


二、 除了凶犯对侦探必然玩弄的犯罪技巧之外,作者不得刻意以欺骗或是诡计去愚弄读

者。


三、 故事情节当中不宜添加恋爱性的趣味,以免不合理的情绪扰乱纯属知性的实验。

当前的课题是将凶犯推上正义的法庭,而不是把为爱情烦恼的一对男女引上婚姻的祭坛。


四、 不宜把侦探本身,乃至搜查当局的一员变成凶犯,那就等同於拿灿亮的一分铜币

诳称五元金币去欺骗别人。


五、 务必以逻辑化的推理决定凶犯谁属。不能假藉偶然、巧合、乃至无动机的自白来

决定。因为假藉巧合种种的破案法,相等於故意驱史读者去作无谓的瞎摸,俟其失败之

后再告以「你费尽周章搜寻的东西,其实一开始就在本人囊中」。此类作者的态度与恶

作剧同样恶劣。


六、 推理小说里必然出现侦探。侦探者不侦探案情就不能称之为侦探。其任务乃是搜集

一切线索,根据此线索一路抽丝剥茧,末了追查出於书中第一章犯下恶行的人物。一名侦

探如未能分析这些线索达成结论,那就与查看算术课本卷尾始知解答的小学生一般,不能

算作解决了问题。


七、 推理小说绝对需要屍体。而这屍体疑窦越多越妙。缺乏凶杀的小犯罪是单薄而不够充

分的,为一椿凶杀之外的犯罪佔去三百页未免太过夸张。总之,你必须回馈读者所耗费的

时间与精力。美国人本质上颇富於人性,因此,残暴的凶杀足以激起其报复心和恐惧心。

他们都希望将加害者绳之以法。「无论在什么样的情况之下发生了令人发指的凶杀案」

(如王子复仇记),即连比谁都温厚的读者都会以满腔的正当热忱去从事追踪。


八、 破案务必採取严密而又自然的方法。於推理小说,求神问卜、读心术、降头术、

水晶球之类属乎禁忌。在根据合理的推理作智能竞赛的时候,读者有的是机会,但若要

与实异世界竞争、不能不在形而上的四次元世界四处搜寻,可以说已经输在出发点上了。


九、 侦探──亦即推理的主角只能有一个,诚如古希腊战剧中的解围之神

Deus ex machina是独一无二的那样。

为解决一个问题搬来三、四个侦探、甚至整个侦探集团的脑袋,足以分散兴趣,不只会斩

断逻辑直接的脉络,也会不当的剥夺有心结和合自己与侦探的头脑从事智能作战的读者的

权利。侦探如若超过一人,读者就要分不清谁是他的推理竞争对手了。这等同於让读者去

和一组接力赛跑选手赛跑。


十、凶犯应是在整个故事里扮演过或重或轻角色的人物,换言之,务必是读者所熟悉、所

关系的人物才行。於最后一章归罪於全书中一个无足轻重的小角色,这种作者﹑等於自曝

了缺乏与读者作智能竞赛的能力。


十一、作者不宜挑选仆佣──如管家、马伕、下人、猎丁、厨师──作罪犯。那等於把高

尚的问题论点加以敷衍搪塞、是太过轻易的解决方式。如此将使读者感觉不满与浪费时

间。凶犯务必是个相当重要的角色,且通常是谈什么嫌疑的人才好。整个罪案若只是仆佣

之流低层次的所作所为,作者大可不必以书本的形式为之留下记录。


十二、即或连番杀人发生再多的命案,凶犯也只能有一个。凶犯当然可以拥有无足轻重的

助手乃至共犯,唯务必由一个人独自挑起全部的责任,作者应使读者把全副情恨及终於单

一的、具备邪恶性格的人物身上。


十三、不宜把秘密组织、黑手党等等搬进推理小说之中,否则作者等於捞过界跨入冒险小

说和间谍传奇的范畴;这种一概而论的有罪性足以使一椿天衣无缝而又魅力十足的命运遭

受到无可补救的污毒。固然推理小说中的杀人凶犯应该拥有正正当当的机会

(例如到处都有避风港,或者加以集团性的保护 ),但允许其逃避到秘密组织里可又太过头

了。相信任何一个拥有自尊心的一流凶犯,与警方单挑的时候,必都不愿意佔这种优势。


十四、杀人的方法和侦查手法务必合理而科学化。换言之,侦探小说 (roman policier)

里不容採用似是而非的假科学和纯属空想的投机手法。好比利用某种新发现的元素(如超

镭) 来杀人,以推理小说而言,算不得是正统的手法。又,让被害人服用只存在於作者想

像中的某种未知的毒药,亦在禁忌之列。从毒药学方面来说,推理小说作者不得逾越药典

范围。作者一旦天马行空的翱翔於朱尔维奴式的空想世界、漫无禁忌的跳跃於海阔天空的

冒险领域,则已逸出推理小说的范畴。


十五、问题的真相务必始终一贯,而且明白──唯读者必须具备能够洞察的锐眼。也就是

说,一旦真相大白,读者重读一遍该作品的时候,那解答於某种意义而言,自始至终於眼

前凝视读者──事实上所有的线索都指向凶犯──读者如若与侦探同样聪明,不必等到最

后一章,使能领悟到自己已经解开了整个案件的谜。聪明的读者屡屡如此这般的解答破案

是无庸赘言的。於推理小说,我基本的理论之一是推理故事只要结构公正而正统,则绝对

防止不了所有的读者破案。你无能避免经有相当数目的读者与作者同样的精明能干。作者

如能就罪案与线索的叙述和提出方式上,展现适度的运动精神和诚实,则具备洞察力的这

些读者必能运用分析、消除法、以及逻辑,与侦探同时指出凶犯来。此即游戏的妙趣

所在。这也说明了那些将大众小说嗤之以鼻的读者,何以能够不脸红的来看推理小说。


十六、推理小说不宜过於重视长篇大论的说明章节、关乎横生枝节的文学性饶舌、极其

精緻的性格分析、与「气氛」的营造。於罪案的记录与推理上,这些事宜所佔地位并不

重要;它们将抑止情节的进行,导入不合乎主要目的的问题。推理小说的主要目的在於

提出问题、并加以分析、成功的导向结论。当然,为了故事真实生动,适度的说明与性

格描写在所必须,一个推理小说作者如能将其文学方面的才能发挥至创造出逼真的现实

感,并引起读者对出场人物与问题的兴趣和共鸣,则记录一椿罪案所必要的正当而适切

的「纯文学」技法应数足矣。推理小说乃冷静而庄严的工作,读者所以执而读之,并非

被文学性的修饰、文体、美丽的写景、或者字里行间流露的情趣所吸引,而是出乎头脑

的刺激与智能活动,正如彼等狂热於球赛乃至字谜游戏那样。於纽约波洛大球场如火如

荼进行的棒球赛中,关乎大自然之美的演说,丝毫无助於提高球迷对这场殊死战的兴

趣;在纵横字谜游戏的关键中夹以语源学或用字法之类的讲解,只会使正在努力的试图

将字彙正确的加以组合起来的解谜者焦躁不耐。


十七、不宜让职业性罪犯负担推理小说中的犯罪责任。打家劫舍之类的犯罪属警察的领

域,而非属推理小说作者乃至聪明的素人 (客串)侦探范畴。那一类的犯罪应属警察刑事

组的日常工作。真正吸引人的犯罪,该是出自教会重镇或是素以慈善事业闻名的单身妇

女之手。


十八、推理小说中的犯罪不该以意外死亡或自杀收尾。一部洋洋洒洒的长篇推理巨作如

以虎头蛇尾收场,对读者无异是一椿不可原谅的欺骗行为。买了书的读者若以「假犯罪」

为由要求退书,一个具有正义感的法庭应作有利於原告的判决,给予该书作者严厉的告

诫处分,以惩罚他欺骗满怀好意和信任买下其着作的读者。


十九、推理小说中的犯罪动机必须是个人的。国际性阴谍或战略属别的类型 ──如间谍

小说。唯凶杀故事务必含带所谓的心情。反映读者日常的经验、使其压抑的欲望和感情

获得某种程度的宣泄在所必须。


二十、 再者,为了将我列举的信条凑成偶数,特别列举是凡具有自尊心的推理小说作家

目前都不屑於採用的若干手法。这些手法过往使用太多,为真正爱好文学性犯罪者所熟

悉。而採用这些手法,等於摆明作者的无能与缺乏独创性。


  点击复制本贴地址:





__$$$$$$______________$$$$$$ 
___$$$$$$$___________$$$$$$$ 
_____$$$$$$$$_______$$$$$$$$ 
______$$$$$$$$$_____$$$$$$$ 
________$$$$$$$$____$$$$$$$ 
_________$$$$$$$$$__$$$$$$ 
____________$$$$$$$$$$$$$ 
_______________$$$$$$$$$ 
__________$$$$$$$$$$$$$ 
________$$$$$$$$$$$$$$$$ 
_______$$$___$$$$$$$$$$$$ 
______$$$$$_$$$$$$$$$$$$$ 
_____$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 
______$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 
_______$$$$$$$$$$$$$$$$$ 
___________$$$$$$$$$$$$$ 
__________$$$$$$$$$$$$$

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 SenkiOda偉大的抽風傳道師打开SenkiOda的博客
2 楼: Re:范达因推理小说二十守则完整版 04年11月27日08点19分


剛想找這個島田你就發上來了~嘿嘿
收下來慢慢看**








※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 ding198282无花要闭关修炼打开ding198282的博客
3 楼: Re:Re:范达因推理小说二十守则完... 04年11月27日11点21分


最后一条没完啊,补充一下。


二十、以下列出几项常用的方法(顺便也把我这些规定凑个整数),这些方法都已经被用烂了。一个懂得自重的推理小说家通常都不会再次使用,因为所有的推理小说迷对于这几种方式都再熟悉不过了。谁要是用了它就等于是承认自己的愚昧和缺乏创意。
(A)把案发现场所留下的烟头,和嫌疑犯所抽的香烟品牌做比较,借此找出凶手。
(B)假装受害者的鬼魂显灵,吓得凶手自己招认。
(C)伪造指纹。
(D)用假人来制造不在场证明。
(E)因为狗不吠,表示闯入者是熟人。
(F)一个无辜的人被认定是凶手,结果原来他是凶手的孪生兄弟(或姊妹),或是长相极为酷似的亲戚。
(G)用针筒注射或是在饮料中放入迷药。
(H)警察破门进入一间上锁的房间之后,谋杀才真正开始。
(I)用相关字来测试是否有罪。
(J)使用密码或密语,最后被侦探识破。







献给死去的爱人
            立道原造
你已化为幽灵,    被人忘记,却在我的眼前,    若离若即。
当那陌生的土地上,    苹果花飘香时节,你在那遥远的夜空下,    上面星光熠熠。

也许那里的春夏,    不会匆匆交替,——你不曾为我,    嫣然一笑,
——也不曾和我,    窃窃低语。你悄悄地生病,静静地死去,    宛如在睡梦中吟着小曲。

你为今霄的悲哀,    拨亮了灯芯,
我为你献上几枝,    欲谢的玫瑰。
这就是我为你守夜,    和那残月的月光一起。

也许你的脑海里,    没有我的影子,
也不接受我的,    这番悲戚。
但愿你在结满绿苹果的树下,    永远得到安息。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 望界人是植物
4 楼: Re:Re:Re:范达因推理小说二十... 04年11月27日19点25分


推门一牛人在跟我争论时,硬说<罗杰疑案>违反了这些准则,可我看了半天也没看出违反了哪条.
他另外说<东方快车谋杀案>没有违反这些准则中的任何一条,可我偏偏一眼就看到了一条是<东方>所违反的.

这年头,冒牌高手可真多........














※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 铃驹打开铃驹的博客
5 楼: Re:Re:Re:范达因推理小说二十... 04年11月28日08点29分


【ding198282在大作中谈到:】

>最后一条没完啊,补充一下。


>二十、以下列出几项常用的方法(顺便也把我这些规定凑个整数),这些方法都已经被用烂了。一个懂得自重的推理小说家通常都不会再次使用,因为所有的推理小说迷对于这几种方式都再熟悉不过了。谁要是用了它就等于是承认自己的愚昧和缺乏创意。
> (A)把案发现场所留下的烟头,和嫌疑犯所抽的香烟品牌做比较,借此找出凶手。
> (B)假装受害者的鬼魂显灵,吓得凶手自己招认。
> (C)伪造指纹。
> (D)用假人来制造不在场证明。
> (E)因为狗不吠,表示闯入者是熟人。
> (F)一个无辜的人被认定是凶手,结果原来他是凶手的孪生兄弟(或姊妹),或是长相极为酷似的亲戚。
> (G)用针筒注射或是在饮料中放入迷药。
> (H)警察破门进入一间上锁的房间之后,谋杀才真正开始。
> (I)用相关字来测试是否有罪。
> (J)使用密码或密语,最后被侦探识破。


记忆中有这条:(J)使用密码或密语,最后被侦探识破。
不过文化艺术出版社的书后面附的少了很多内容,一开始还真以为自己记错了呢!
:b:b:b







※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 daidaidaidai
6 楼: Re:范达因推理小说二十守则完整版 04年11月28日09点31分


很喜欢他的小说,只是守则是死的,探案最重要的是缜密的逻辑推理,这20条有很多是为了吸引读者而写的,是推理小说的守则啊.不过罗杰疑案这种也很好看







※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

1页/共1页(总计5个回复)
每次上网自动访问推理之门   |    将推理之门加入收藏夹
邮件联系:zhejiong@126.com  沪ICP备2021006552号  沪公网安备31011502006128号  推理之门  版权所有 2000-2025