 葛城美里（Seishiro） 
|
|
|
1 楼：
美里手记 之 福尔摩斯的世界
|
04年07月08日14点46分 |
这本书拿在手里的感觉着实让人心爱。无论是全彩的书页采用的柔和的色调，还是略微小些的精巧开本，还是满足我好奇心的纷繁插图，我在书店看到之后一下子就爱不释手，可的确是再三狠下心来才放回架上，转回来在网上订购一本。
这本书，内容的详尽自不用说，即使如我这样对福尔摩斯并不十分喜爱的人看了，都产生要再次细细重读福尔摩斯全集的冲动。似乎把一个创造人物真实化，用琐琐碎碎的生活细节充填起来，用不厌其烦的考证探究作者本人都糊涂的档案，倒是令这个人物产生出更强烈的魅力了呢。
这本书带来的满足感和乐趣，反而使我产生更多的期待。要是能够得到类似的描述其他著名侦探人物的集子，该是何等的幸福啊。
不过也要提一些美中不足之处：两三处错字也倒罢了，虽说就象米饭中的沙子一样让人不快。可笑的是，前面自己还说到，在那个时代注射7%的可卡因溶液治疗抑郁症是合法的呢，后面就将The Seven-Per-Cent Solution翻译作《百分之七的解答》，真不知翻译者是怎么想的。再比如，后面提到“艾拉里·奎因”两个表姐妹中的一个，众多EQ爱好者一定觉得义愤填膺吧。
不过，瑕不掩瑜，这仍然是让人感觉快乐的一本书。
|
点击复制本贴地址：
|
|
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
★ ★
☆ 欢迎到我的blog来玩： ☆
★ ★
☆ http://rabbitdentist.yculblog.com ☆
★ ★
☆ 推理书评 ＋ 电影 ＋ 日剧 ＋ 护肤心得 ＋ 真人秀 ！ ☆
★ ★
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
|
※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
|
|
您当前的位置：
推理之门 > 侦探推理 > 欧美名家
【版主】：ellry,dsky,东风无影
沪公网安备31011502006128号 推理之门 版权所有 2000-2025
