最近天 作者： 主题： 内容：
 进入版区才能发表文章 
 您当前的位置： 推理之门 > 侦探推理 > 欧美名家   【版主】：ellry,dsky,东风无影 字体大小：
[1] [2] [3] [4] [5] [6] 第1页/共6页（总计54个回复） 下页
主 题： 为什么在这里没有新生力量的空间？（人气：2741）
 cissyfox（狐狸$午晔）
1 楼： 为什么在这里没有新生力量的空间？ 03年07月10日09点58分


在推门的时间也不短了，于是有了一个很深的感触：在这里看几乎没有推理新生力量的空间。我们津津乐道的作家基本上是已经作古了的（柯南道尔、克里斯蒂、奎因......），我们谈论的作品基本上是20世纪70年代之前的。我不否认我也很喜欢这些经典的作家、经典的作品，毕竟是侦探小说黄金时代的代表嘛。
不过现在已经是21世纪了，犯罪和反犯罪的形式都发生了根本的变化，侦探小说也在发展，融入了很多新的东东，有很多优秀的作品，可是在推门我没有看到这些，难免有点失望啊。以前在书籍市场推荐了几本欧美作家的获奖新作，可是有些推友居然告诉我，那些用计算机、鉴定科学破案的小说不是纯推理他就不是很想看。我晕......不知道这算不算跟不上时代？难怪中国的侦探推理作品目前还基本上停留在本格时代。
以上纯属个人意见，不同意的兄弟姐妹请排砖。


　　点击复制本贴地址：



人类的本能就是伤害自己和互相伤害。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 东乡（东乡好爱好爱张靓颖喔）打开东乡的博客
2 楼： Re:为什么在这里没有新生力量的空间... 03年07月10日11点35分


【cissyfox在大作中谈到:】
＞
＞在推门的时间也不短了，于是有了一个很深的感触：在这里看几乎没有推理新生力量的空间。我们津津乐道的作家基本上是已经作古了的（柯南道尔、克里斯蒂、奎因......），我们谈论的作品基本上是20世纪70年代之前的。我不否认我也很喜欢这些经典的作家、经典的作品，毕竟是侦探小说黄金时代的代表嘛。
＞不过现在已经是21世纪了，犯罪和反犯罪的形式都发生了根本的变化，侦探小说也在发展，融入了很多新的东东，有很多优秀的作品，可是在推门我没有看到这些，难免有点失望啊。以前在书籍市场推荐了几本欧美作家的获奖新作，可是有些推友居然告诉我，那些用计算机、鉴定科学破案的小说不是纯推理他就不是很想看。我晕......不知道这算不算跟不上时代？难怪中国的侦探推理作品目前还基本上停留在本格时代。
＞以上纯属个人意见，不同意的兄弟姐妹请排砖。
＞

老兄说的好,不是没有新生力量的空间,现实是没有什么新生力量出现,尤其是欧美板块,目前欧美畅销小说中,早已看不见推理小说的踪影了,至少新生力量很少很少了.

相对来说,只有日本不断的涌现出新新推理小说作品.

至于为什么会出现这样的情况,说起来,可能就太复杂了,老兄认为呢?






泰戈尔对东乡说:世上最遥远的距离,不是生和死,而是我站在你的面前,而你不知道我爱你.
东乡坚定的回答他:是的,东乡最爱张靓颖!
  

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 cissyfox（狐狸$午晔）
3 楼： Re:Re:为什么在这里没有新生力量... 03年07月10日14点57分


【东乡在大作中谈到:】
＞＞
＞老兄说的好,不是没有新生力量的空间,现实是没有什么新生力量出现,尤其是欧美板块,目前欧美畅销小说中,早已看不见推理小说的踪影了,至少新生力量很少很少了.

怎么可能，我看《纽约时报》和《今日美国》每年的畅销书目里不少是侦探小说呢，排在前20的也大有人在。英国金匕首奖每年都在推新，美国作家协会每年也有“最佳侦探奖”。只是我们国家翻译的优秀作品不多，当然也不是没有。关键是很多人总把眼光盯在老东西上。






人类的本能就是伤害自己和互相伤害。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 bcbulang（边城不浪）
4 楼： Re:为什么在这里没有新生力量的空间... 03年07月10日14点59分


为什么我们老是讨论柯南道尔、克里斯蒂和奎因呢？很简单，1、他们的作品的确经典。2、更重要的一个原因：大陆翻译的其它推理作品实在太少，太多的大师名作看都看不到，怎么讨论？






众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 ellry（ellry）打开ellry的博客
5 楼： Re:Re:为什么在这里没有新生力量... 03年07月10日16点14分


翻译少是一个方面，但是也有不少，如最近群众、珠海、南海等都在出，甚至上海译文也出了沃特斯等新锐作家的书。但是缺少足够的谜团和推理也许是很多读者不接受的原因。






谜斗篷推理计划
推广、品评、研究、收藏侦探小说
http://www.douban.com/group/murderpen/

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 gilbert（金田一コナン）
6 楼： Re:为什么在这里没有新生力量的空间... 03年07月10日19点48分


说实话, 在现在的"新生力量"中我还真没有看到可以打动我的作家.:a:a:a






Present makes future 

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 兰迪斯（兰迪斯）
7 楼： Re:为什么在这里没有新生力量的空间... 03年07月10日21点14分


恐怕新生力量中很多都有受那些名家的影响，或多或少都会带有他们的影子。
另外国内的出版的侦探小说不是很多，可能这也是其中一个原因






真相永远只有一个,
 But...
  答案是丰富多采的!

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 cissyfox（狐狸$午晔）
8 楼： Re:Re:为什么在这里没有新生力量... 03年07月10日21点45分


【bcbulang在大作中谈到:】
＞
＞为什么我们老是讨论柯南道尔、克里斯蒂和奎因呢？很简单，1、他们的作品的确经典。2、更重要的一个原因：大陆翻译的其它推理作品实在太少，太多的大师名作看都看不到，怎么讨论？

其实最近一个时期翻译的作品还是不少的，不过个人认为翻译的不如原版的好看。关键是有多少人关注新的东西，还是老是沉浸在旧日的经典之中。






人类的本能就是伤害自己和互相伤害。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 cissyfox（狐狸$午晔）
9 楼： Re:Re:为什么在这里没有新生力量... 03年07月10日21点50分


【兰迪斯在大作中谈到:】
＞
＞恐怕新生力量中很多都有受那些名家的影响，或多或少都会带有他们的影子。
＞另外国内的出版的侦探小说不是很多，可能这也是其中一个原因


90年代以后的作品从案件的结构、破案的手段、推理的方式等方面与传统小说都不一样了。起码我没有看到多少“影子”的东西。个人比较喜欢的康威尔被很多西方媒体称为福尔摩斯的终结者。虽然有点夸张了，也不是没有道理的。毕竟时代在发展科技在进步，那些老掉牙的方法早就行不通了。






人类的本能就是伤害自己和互相伤害。

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
 zhizhi（秋天的歌唱）
10 楼： Re:为什么在这里没有新生力量的空间... 03年07月10日22点20分


只是，如今出版社的质量不敢恭维。
所以，我不太看着类书——装帧、校对实在不舒服。






终于又没有避免不及格的事情再三发生......
“我想我的心情不算太糟。如果可以的话，我希望能够微笑。
毕竟，我才二十一岁，还远远没有到应该绝望的地步。”
                                     —— 形象  《夏末秋初》
这也是生活，虽然渺小，虽然不为人所知……
http://spaces.msn.com/members/zhizhi3678

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.
[1] [2] [3] [4] [5] [6] 第1页/共6页（总计54个回复） 下页
每次上网自动访问推理之门   |    将推理之门加入收藏夹
邮件联系：zhejiong@126.com  沪ICP备2021006552号  沪公网安备31011502006128号  推理之门  版权所有 2000-2024