最近 作者: 主题: 内容:
 进入版区才能发表文章 
 您当前的位置: 推理之门 > 侦探推理 > 欧美名家   【版主】:ellry,dsky,东风无影 字体大小:
[1] [2] [3] [4]1页/共4页(总计34个回复) 下页
主 题: 昨日苏州之行——望星桥堍访程居(补全)(人气:2033)
 老蔡老蔡打开老蔡的博客
1 楼: 昨日苏州之行——望星桥堍访程居(补全... 02年09月13日16点40分


说不清是第几次到苏州去,这一次却是最为特别,上午还在上海的学校加班,中午的时候就已经在苏州必胜客吃了一顿蹭饭。
随身的东西并不多,一份报纸是用来在火车上消磨时间,一架相机是用来捕捉瞬间,一本书……,嘿嘿,到时候自然是有用的。
前几天偶然听小骡子说起于洪笙老师托CatMM带两套《独角兽文库》(就是推门老在广告的那个)给住在苏州的程老先生,(什么?什么?程老先生?哪个程老先生?到现在你还不知道?)着实让我兴奋了许久,这次终于有机会我们可以名正言顺的走访望星桥北堍的那条“一人弄”了,我激动,不知道那小猫和小骡子是什么心情,估计也“好”不到哪儿去!
可巧苏州下了一场大雨,把我给淋了个半湿,坐着小猫的助动车一路提心吊胆、晃晃悠悠来到望星桥堍路口,小骡子早已身着奇装异服在那翘首了许久。
不知什么时候雨已停了,三个人话不多,沿着那条小河(不知道叫什么河)望前走,过不多久便找到了那条一人弄,沿着小弄往里走,顺道纠正一下陆文夫先生在《心香一瓣》的描述中一个小小的错误,“长长的弄子里只有他一户人家”,其实不然,长长的弄子里还有另外一户人家,倒是“大门就在弄子底”说得没错,走到弄底,摁响门铃(陆文夫先生用的是“叩门”,想是当时还没有装门铃的缘故),等待的当间却见门边墙上一块界石,上书俩字——“程界”。
时间不长,一老人开门而出,看样子一定是那程老先生了,自我介绍之后,程老先生将我们一行三人让进了客厅,厅堂不大,环屋摆放着一圈中式的沙发,两个书橱,另有一些简单的家具,厅堂墙壁上相隔一米挂着两张相片,左首边挂的便是——程小青。
开门的老人是程小青先生的嫡孙——程黎明(不知道有没有写错),老人挺和气的,又是端茶又是倒水,不一会程小青先生的孙媳也下来一同作陪,和我们一起开了话匣。
CatMM先转交了文库和于老师对程先生的问候,然后我们的目光都不约而同的落在了那两个书橱上面,(谁的眼睛在烁烁放光?)霍桑探案的各个版本在里面排了个整齐,其中包括解放前出版的最早的霍桑探案以及程小青先生翻译的福尔摩斯探案的初版书。
听程先生介绍,文革的时候来抄家,将当时堆在厅堂中的几百套旧版霍桑探案全部抄走了,现在书橱中的那一套还是落实政策之后问苏州图书馆多次交涉才要回来的(唉,这是什么世道?!),只可惜还被抄走了许多程小青先生的手稿,现在已经再也找不到了。
程小青先生原本是上海人,二十五岁的时候从上海迁到了苏州,不知道是不是这个原因,程黎明先生说话时带有上海口音,不知道小猫和小骡子有没有听出来?
一时突然无语,厅堂之内寂静,我连忙拿出事先预备好了的97年群众版《霍桑探案》的第一册《舞后的归宿》,请程先生为推理之门的众位网友写两句话,程先生推却了几次,见我们心诚,便不再推辞,径自出门去了(嗯?怎么回事情?)!
小半支烟的功夫,程先生请来了他的母亲,也就是程小青先生的儿媳妇,教师出身的邓援女士,原来是请她来为我们题词,邓老夫人年岁大了,眼神不好,身体却硬朗的很,过不得多时就已经写好了出来,我们自是欣喜万分。
(题词已经扫描上传,请大家在近期关注照相簿)
老夫人也挺健谈,问这问那什么都挺关心。
此间同程先生谈起建立程小青纪念馆的事情,程先生说早有此意,无奈近日身体欠佳,建纪念馆又不是十分简单的事情,所以一直未曾行动,我们便又建议是否能在网上建立一个程小青先生的网络纪念馆,程先生对此十分感兴趣,我们说在这方面推理之门网站有这个义务和能力支持这个行动,我们决定免费为程小青先生建立网上纪念馆,请程黎明先生提供资料即可,程先生对此表示了感谢和理解,称愿意在任何适当的时候和我们商讨具体的细节问题。
趁热打铁,我立马掏出早已备好的相机请程先生一家与我们合影,程先生欣然应允,于是就在这厅堂里,在堆满了《霍桑探案》的书橱前,在程小青先生的遗像下,照相机的快门数度被按下,留下了这美好的、具有纪念意义的时刻。
临走之前,我们再次转达了推理之门众网友对程小青先生的敬意,以及愿意全程支持建立程小青网络纪念馆的意向。程先生同夫人一直将我们送到门口并目送我们走出巷口。(怎么写的象新闻稿?)
出得“一人弄”,我的心情却是出奇的平静,我只觉得我这一生又多做了一件有意义的事情,也算是没有白活。
细雨绵绵,不知道何时又下起雨来,害得那小猫诗兴大发,杨柳啊,清风啊,似秋雨般滚落朱唇;我和小骡子连滚带爬拦下一辆出租车头也不回往新华书店方向绝尘而去。
无奈猫速非凡,连闯数个红灯居然能够以两个小轮跑过四个大轮,着实让我们目瞪口呆,话是一瞬间便无了踪影。
经过了两个小时的连番恶战(逛街),小猫自是一枝独秀,抢得购物状元称号,只累得罗修上气不接下气,只有进气没有出气了(幸好老蔡是久经考验的)。
晚饭自然是苏州分舵的传统节目——火锅,只不过这次彩色熊猫换成了老蔡酱油罢了。席间自是谈到很多关于推门的事情,例如打算把大力和罗修的财富给平均分了呀;又如给大力和罗修加财富的涨停版啦;也对推门的未来进行了一系列的讨论,在这里就不浪费笔墨了。
接下来意料之中的事情果然发生了——天黑了(谁用番茄扔我……),罗修叫了车独自一人回家,小猫美眉把老蔡扔上了火车,一脚把他踹回了上海……
欲知后事如何,且听下回不一定分解。


  点击复制本贴地址:






          书山有路勤为径,学海无涯苦作舟

            http://www.tuili.com
   |         .&______~^@^~______&.      @ 
  -- @ --      "w/YYYYYYYYYYYYYYYYYYY\w"    @@@ 
   |          Y--Y--Y-----Y--Y--Y      @@@@@ 
           p-p_|__|__|_____|__|__|_q-q   @@Y@@ 
 __________________[EEEEM==M==MM===MM==M==MEEEE]-______|_____  
             
推理之门 老蔡

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 huilh有闲时间写不出。。。
2 楼: Re:昨日苏州之行——望星桥堍访程居... 02年09月08日12点59分


老大什么时候改行卖弄文墨,写游记了!
拜访程老先生与其交谈有何杂感,可有什么关于程小清的未公布与众的消息






多当学生,勿言老师!
。。。。。。。。。。

“你来我庄上几年了?”
  ...............
“该做事了”
 佩剑,走。
“怎么不问”
“这几年你只出现过2次”
“哦”
“迎我入庄,还有这”
“很好”

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 hitachi41罗修——坑王之王
3 楼: Re:昨日苏州之行——望星桥堍访程居... 02年09月08日13点14分


竟然说了一半跑去吃饭。这不典型的调人胃口吗?
唉,满地找牙,满地找牙。
还有奇装异服是什么意思。不过就是穿的多了一点点嘛……
至于老蔡带的那本书,险些后来发生一起谋杀案啊。呵呵……
还有那个关于均贫富的事,cat看了现在的排名会气疯的。哈哈……:e:e






北邻有精,其名为狐;化而为女,其名为艾。艾之魅,不知其几万迷。喜而笑,其貌倾千城之国也。东坑小骡子


有关原创小说的作者专栏开通因本人机器问题,时常无法登陆后台,暂时无法受理。

罗修的群魔乱舞http://blog.sina.com.cn/u/1417662535

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 老蔡老蔡打开老蔡的博客
4 楼: Re:Re:昨日苏州之行——望星桥堍... 02年09月08日14点12分


嘿嘿,我在这里对奇装异服的理解是这样的,让人觉得奇怪的服装,和别人不同的衣服,你昨天的穿着都符合这两条,所以嘛,哈哈……







          书山有路勤为径,学海无涯苦作舟

            http://www.tuili.com
   |         .&______~^@^~______&.      @ 
  -- @ --      "w/YYYYYYYYYYYYYYYYYYY\w"    @@@ 
   |          Y--Y--Y-----Y--Y--Y      @@@@@ 
           p-p_|__|__|_____|__|__|_q-q   @@Y@@ 
 __________________[EEEEM==M==MM===MM==M==MEEEE]-______|_____  
             
推理之门 老蔡

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 陇首云陇首云
5 楼: Re:昨日苏州之行——望星桥堍访程居... 02年09月08日14点18分


天哪!老大们去朝拜程宅,真羡慕啊!呵呵!

不知道你们要去,不然可能能帮我搞清写东西时困惑已久、限资料条件无法解决的两个问题。即根据资料显示,对于程小青译《白话版<福尔摩斯探案全集>》(世界书局)出版日期有两个,一说是1927年,一说是1930年,不知那个正确?第二个问题是,从资料显示,这个《全集》实际包括54案,我想知道这54案的目录。呵呵!

不过还是要感谢老蔡,呵呵!老大出面就是不一样!记得小罗曾寻迹探访,大门都未曾找到,老大一出面就连门铃都找到了,真是不简单。嘿嘿!:h:e

确定程氏后人还在,以及程大师作品初版尚存,真太好啦!我的问题,看来请CAT和小罗帮助,也说不定会有个答案。不知俩位能否帮一下忙?;):)

建网上《程小青博物馆》设想真是太好了,而且意义非常大。程小青已成为中国早期侦探小说的象征,在整个华文世界都是有影响的。象程小青译的《福尔摩斯探案全集》台湾到现在还在印售……。这个“程博”建好后,大家再发动起来,把其他那些早期作家的资料汇集到这个馆里,中国早期侦探小说历史的真面貌就会较完整地展现给所有喜爱和关心中国原创侦探小说的朋友们了。


另:根据魏守忠编制的《程小青生平与著译年表》,……“1943年 4月,周瘦鹃主编《紫罗兰》月刊,程小青发表了描写福尔摩斯和亚寿罗等斗智的翻译小说《龙虎斗》。 9月,给新出生的孙儿起名日“黎明”。。” 如此推断,老蔡提到的程老先生名字叫“程黎明”,应该是正确的。


【老蔡在大作中谈到:】

> 说不清是第几次到苏州去,这一次却是最为特别,上午还在上海的学校加班,中午的时候就已经在苏州必胜客吃了一顿蹭饭。







欢迎光临下列版块:


看《福尔摩斯》:一切以福迷为中心。(在本站“主题版区”中),品《原创推理》,评《中国侦探》:发掘历史,体验发展。




※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 老蔡老蔡打开老蔡的博客
6 楼: Re:Re:昨日苏州之行——望星桥堍... 02年09月08日14点26分


客气了,这次能找到程宅也是因为于老师给的地址,小骡子上次没找到是因为他到望星桥南堍去找,自然就找不到了啦,其实应该感谢CatMM,她不上北京走一趟,我们也没有这个机会上程宅。







          书山有路勤为径,学海无涯苦作舟

            http://www.tuili.com
   |         .&______~^@^~______&.      @ 
  -- @ --      "w/YYYYYYYYYYYYYYYYYYY\w"    @@@ 
   |          Y--Y--Y-----Y--Y--Y      @@@@@ 
           p-p_|__|__|_____|__|__|_q-q   @@Y@@ 
 __________________[EEEEM==M==MM===MM==M==MEEEE]-______|_____  
             
推理之门 老蔡

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 huilh有闲时间写不出。。。
7 楼: Re:Re:Re:昨日苏州之行——望... 02年09月08日15点35分


全力支持老大的构想,现在推门越来越出色和引起关注了!!






多当学生,勿言老师!
。。。。。。。。。。

“你来我庄上几年了?”
  ...............
“该做事了”
 佩剑,走。
“怎么不问”
“这几年你只出现过2次”
“哦”
“迎我入庄,还有这”
“很好”

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 szfszf
8 楼: Re:昨日苏州之行——望星桥堍访程居... 02年09月08日17点04分


除了好还能说什么呢
苏州真是人杰地灵的好地方
也是名士归隐的好去处
原来老大也喜欢陆文夫写的东东
我是一想起美食家又想游苏州了






推理之门

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 楚州狂生专玩打开楚州狂生的博客
9 楼: Re:昨日苏州之行——望星桥堍访程居... 02年09月08日22点48分


早说啊!能去拜访程宅!下次别忘了打个招呼!上海不去,北京不去,内蒙不去!这个一定要去!!我也想去!能否把程小青的一些旧版书拍成照片,让大家看看
网上纪念馆的事十分赞成!我就是霍桑探案迷哦!

另:我现在抽烟只抽白金龙牌!






我们没有消失在人海,我们依旧在人海。
推理支柱和元老有一个多达200人的微信群,请加狂生的微信z2012997,拉你们进群。



※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

 HiStory成天打打杀杀的烦不烦打开HiStory的博客
10 楼: Re:昨日苏州之行——望星桥堍访程居... 02年09月08日22点58分


我也想去程家旧宅看看,再怎么说也是族人啊,程这个姓也不是很多的啊。不知道程小青祖先是安徽到上海的,还是湖北到上海的。
老蔡,以后再去可一定要带我一起去啊。或者告诉我地址啊,以后我和其它人一起去咯。







他设的圈套都是人们一眼就能看破的圈套,他们总是这样说:“也太明显了,这圈套,不可能是真的。”所以他们也落入了圈套。 
总的来说,人们还是愿意讲真话的,因为这样容易些,没有编制谎言的压力。可以撒一两次谎,或者三四次谎,但不可能总是撒谎。这样,真相就会慢慢露出来了 。
“您到过里维埃拉么,乔治?”波洛问他的仆人。  “是的,先生,两年前,那时我在爱德华.弗兰普顿勋爵家做事。”    “可是现在,您是在赫尔克里.波洛这里做事了,多么快的进步啊!”
 不管怎么说,大海里总还是能捞到一根针的;在一大群沉睡的狗中,我总能够抬脚踩上一条的;如果向天上放箭,总会有一支箭掉下来,射中一所玻璃房子的。


    推    ,_  _  _,      
    门      \o-o/         ╲     │   │   │ ┬-┐  ─┬─┬─
    四     ,(.-.),       ┌───┐  │╲ ╱│  ─┼ │ /   ╲│ │╱
    大   _/ |) (| \_     ╱  │ ╲  │ ╳ │   ╱ │ ̄|   │ │ 
         /\=-=/\        ─┼─┐  │╱ ╲│  ╱│ˋ│       ─┴─┴─
    人    ,| \=/ |,        ╱  │  │   │   │  / ╳   ˊ│ˋ│ˋ
        _/ \  |  / \_     ╯  ┘  └───┘   │ / ╯╰   ╰─┘ 
    之      \_!_/ 

※来源: 【 推理之门 Tuili.Com 】.

[1] [2] [3] [4]1页/共4页(总计34个回复) 下页
每次上网自动访问推理之门   |    将推理之门加入收藏夹
邮件联系:zhejiong@126.com  沪ICP备2021006552号  沪公网安备31011502006128号  推理之门  版权所有 2000-2024