【封面故事】
镜
■图/吴威
■文/某行者
我看见一位女孩
却记不起这张似曾相识的面庞
她端庄地静坐在我的面前
眼角蕴藉着和我一样的忧伤
我窥伺着她灰白为基色的身躯
却惊觉映在她瞳仁中的自己亦卸下色彩的扮妆
她和我谁才是镜中的囚徒
她和我谁才是真正的灰白姑娘
是否以我的谢幕
才换来她悄无声息地登场
我望见岁月的泪滴
在我们之间隐隐流淌
【卷首】
推理小说女王阿加莎·克里斯蒂是一位高产作家,除了侦探小说,还著有情感小说、儿童读物、回忆录、诗集和自传,而她剧作家的身份也尤为引人瞩目,她最负盛名的剧本《捕鼠器》迄今已在伦敦西区连续上演了60年,创造了戏剧史上的奇迹!
上世纪八十年代,随着《东方快车谋杀案》、《尼罗河上的惨案》等阿婆推理小说代表作和同名译制片的引进,上海青年话剧团首次在中国的剧场里上演了《捕鼠器》。时至今日,中国推理小说热潮已然兴起,近年来国内各大出版社引进出版了大量国外优秀推理小说,推理爱好者数量远非当时当日可比。即便如此,去年阿婆编剧的悬疑话剧在上海演出时场面之火爆也还是令人大呼意外。在本期的特别策划《阿加莎·克里斯蒂话剧在上海》中,阿加莎·克里斯蒂中文网资深人士霍桑男在介绍阿加莎戏剧热是如何在上海引发的同时,也以专业的角度,对由此引发的悬疑推理话剧热的未来之路进行展望。
国外优秀推理翻译作品在中国出版火爆的同时,国内原创推理小说也有了长足的进步。比起六年前《岁月·推理》创刊初期,如今的稿件已经有了质的飞跃。为培养中国原创推理小说新人作者,让中国原创推理事业后继有人,本社主办了首届华文推理小说大赛。大赛历时一年,共收到参赛作品四百余篇,除了大家熟知的老作者,还涌现出许多作品惊艳令人耳目一新的新星。我们从中精选出四十篇入围作品,陆续刊登在《岁月·推理》和《青少年文学·推理世界》上,接受读者们的检验。我们相信在不久的将来必定能够通过大赛发现培养出中国的“阿加莎·克里斯蒂”、中国的“东野圭吾”,中国原创推理文学在畅销书榜单上能有一席之地。
如今大赛已经进入最后的决选阶段,我们特邀于洪笙、郑炳南、既晴、老蔡、天蝎小猪这五位来自两岸三地的专业评委,针对进入最后决选阶段的十五篇作品进行评审。大赛的后续报道将在《岁月·推理》和《青少年文学·推理世界》上陆续揭晓,一直关注赛程进展的读者们可千万不要错过!
本期特别推荐作品《七宗罪之骄傲》也是进入华文推理大赛最后决选的作品之一。十九世纪风纪整肃的法国女子寄宿学校里,圣洁虔诚、处处为女孩子们着想的校长在办公室中离奇死亡,揭露真相的重担自然落到校长旧识——亚森·加达神甫的肩上了……《骄傲》是E伯爵的七宗罪系列的第四篇,距第一篇发表已有五年。时间跨度如此之久仍能吸引大批读者一路追随,E伯爵的笔力之深由此可见一斑。
王小妞的《私密空间》是一篇国内背景的非系列作品。“我”是一名私人调查员,在调查客户张太太有外遇嫌疑的丈夫时“听”到了一起离奇死亡事件……《私密空间》不仅讲述了一件杀人罪案,同时也对网络隐私这一社会热点进行深入探讨,让人不由得掩卷沉思。
《白袜》是一篇短小精致的推理小说,台湾地区作者凌彻用白描般的朴素笔法,写就了一篇不在场证明小说;女人之间有没有真正的友谊?久违的娜娜在新作《染血之夜》描述了两个女人的纠缠;近期高曝光率的华梦阳则在《最美》探究了真正的美好是否只是存在于记忆中……
本期的精彩内容就先介绍到这里,在华文推理大赛获奖名单揭晓之前,还要请大家少安毋躁,尽情享受阅读的乐趣吧!
【特别策划】
阿加莎·克里斯蒂话剧在上海 /霍桑男
【特别推荐】
七宗罪之骄傲 /E伯爵
炉火已经熄灭了,整个房间漆黑一团,除了床上哪儿都冰冷刺骨。我听到门外有人在叫我的名字,只有哆哆嗦嗦地披上外套,打开了门。
“神甫,上帝啊,您终于醒了……”瘦小的高瑟小姐端着烛台站在门外,眼睛红肿,泪流满面。
【原色天空】
私密空间 /王小妞
“调查的内容很简单,我的丈夫可能有外遇。”张太太看来是公司里的高管之类,说话精练,语调平缓但是不容反驳,“你查清楚是谁。不用什么证据,我不打算离婚。”
最美 /华梦阳
“我才不怕他们!本来我也不是很想去法国!这件事情没有了结,我哪儿也不会去!”
离开肖东平办公室,房门即将合拢的那一瞬间,王志武从肖东平的双眼中看到了恶毒和憎恨,这令他感到十分不安。
白袜 /凌彻
“你这个小偷!”
“不……我不是……”
“是吗?那你手上的那个东西是什么?”对方的脸上露出冷笑。
“这……我只是拿起来看一下……”
染血之夜 /娜娜
这种女人根本就是愚痴嘛,前田在心中暗想。要是她遭遇到这种事,根本不可能善罢甘休。就算是去死,也绝对不会是自己。要么让那个男人付出代价,要么让新出现的女人从此在世间消失,怎么能傻乎乎地自己去死呢?
【佳作阅读】
宝藏 【英】安德鲁·帕克/文 闻春国/译
“我认为宝藏就藏在城堡里。”弗勒先生说道,“就在城堡某处或埋在地下什么地方。从逻辑上推理,应该就是那个地方。可要是我被迫卖掉那座城堡的话,我也将会永远失去那些宝藏了。”
【推理之窗】
暹罗神秘之旅——评《芭提雅血咒》 杜撰/文
世界怪奇实话之化装成肉店老板的恶魔 【日】牧逸马/文