您当前的位置:推理之门 > 侦探推理 > 欧美名家
周刊文春推理小说Best10海外部门(2000-2010)
 作者:老蔡打开老蔡的博客  人气: 3789  发表于: 10年12月12日18点30分
    将此文分享到: 更多

  周刊文春推理小说Best10是日本的周刊《文艺春秋》年末号上发表推理小说销售排行榜。
  这个排行榜最早从1977年开始,每年公布由《文艺春秋》调查统计推理小说销量的结果。2000年之后分为日本国内部门及海外部门。
  以下是周刊文春推理小说Best10从成立海外部门以后2000年到2010年的所有排行榜榜单,中、日、英三语对照。


 


2000年度
  汉尼拔(ハンニバル,Hannibal,托马斯·哈里斯,Thomas Harris,トマス·ハリス)
  夜色记忆(夜の記憶,Instruments of Night,托马斯·H·库克,Thomas H. Cook,トマス·H·クック)
  不可能犯罪诊断书/山姆·霍桑犯罪诊断书(サム·ホーソーンの事件簿,爱德华·D·霍克,Edward D. Hoch,エドワード·D·ホック)
  1280/歪打正着/正打歪着/政变(ポップ1280,Pop. 1280,吉姆·汤普逊,Jim Thompson,ジム·トンプスン)
  恶魔的泪珠(悪魔の涙,The Devils Teardrop,杰夫里·迪弗,Jeffery Deaver,ジェフリー·ディーヴァー)
  个人伤害(囮弁護士,Personal Injuries,斯考特·杜罗,Scott Turow,スコット·トゥロー)
  奎恩先生(Mr.クイン,Quinn,西莫·史密斯,Seamus Smyth,シェイマス·スミス)
  棺材舞者(コフィン·ダンサー,The Coffin Dancer,杰夫里·迪弗,Jeffery Deaver,ジェフリー·ディーヴァー)
  孩子的眼睛(子供の眼,Eyes of a Child,理查德·N·帕特森,Richard N. Patterson,リチャード·N·パタースン)
  血型拼图(わが心臓の痛み,迈克尔·康纳利,Michael Connelly,マイクル·コナリー)


 


2001年度
  夜之霜雪(夜のフロスト,Night Frost,罗德尼·D·温菲尔德,Rodney D. Wingfield,R·D·ウィングフィールド)
  神秘河(ミスティック·リバー,Mystic River,丹尼斯·勒翰,Dennis Lehane,デニス·ルヘイン)
  空椅子(エンプティー·チェア,The Empty Chair,杰夫里·迪弗,Jeffery Deaver,ジェフリー·ディーヴァー)
  斧(斧,The Ax,唐纳德·E·维斯雷克,Donald Edwin Westlake,ドナルド·E·ウェストレイク)
  伪装(騙し絵の檻,The Stalking Horse,吉尔·迈克高恩,Jill McGown,ジル·マゴーン)
  头骨咒语(頭蓋骨のマントラ,The Skull Mantra,艾略特·帕蒂森,Eliot Pattison,エリオット·パティスン)
  上帝是一枚子弹(神は銃弾,God Is A Bullet,波士顿·特朗,Boston Teran,ボストン·テラン)
  跳跃的珍妮(ジャンピング·ジェニィ,Jumping Jenny,安东尼·伯克莱,Anthony Berkeley Cox,アントニイ·バークリー)
  一去不复返/借来的光阴(永遠に去りぬ,Borrowed Time,罗伯特·戈达德,Robert Goddard,ロバート·ゴダード)
  冷战六千元(アメリカン·デス·トリップ,The Cold Six Thousand,詹姆斯·埃尔罗衣,James Ellroy,ジェイムズ·エルロイ)


 


2002年度
  沉默的乔(サイレント·ジョー,Silent Joe,杰斐逊·帕克,T. Jefferson Parker,T·ジェファーソン·パーカー)
  第四扇门(第四の扉,La Quatrieme Porte,保罗·霍尔特,Paul Halter,ポール·アルテ)
  飞蝗的农场(飛蝗の農場,杰里米·德朗菲尔德,Jeremy Dronfield,ジェレミー·ドロンフィールド)
  谋杀暗示(家蠅とカナリア,Cue for Murder,海伦·麦克洛伊,Helen McCloy,ヘレン·マクロイ)
  瓶子的秘密(壜の中の手記,The Secret of the Bottle,杰拉尔德·克什,Gerald Kersh,ジェラルド·カーシュ)
  恐龙人(さらば、愛しき鉤爪,Anonymous Rex,埃里克·加西亚,Eric Garcia,エリック·ガルシア)
  莱登庭神秘事件(レイトン·コートの謎,The Layton Court Mystery,安东尼·伯克莱,Anthony Berkeley,アントニィ·バークリー)
  红色码头(わが名はレッド,Red Dock,西莫·史密斯,Seamus Smyth,シェイマス·スミス)
  死圣旨意(神学校の死,Death in Holy Orders,P·D·詹姆斯,Phyllis Dorothy James,P·D·ジェイムズ)
  作者简历(著者略歴,About the Author,约翰·科拉品托,John Colapinto,ジョン·コラピント)


 


2003年度
  半身(半身,Affinity,莎拉·沃特斯,Sarah Waters,サラ·ウォーターズ)
  战俘营之死(捕虜収容所の死,Death in Captivity,迈克尔·吉尔伯特,Michael Gilbert,マイケル·ギルバート)
  波士顿,沉默的街(ボストン、沈黙の街,Boston, City of Silence,兰迪·威廉姆斯,Randy Williams,ウィリアム·ランディ)
  魔女夜私语(魔女は夜ささやく,Speaks The Nightbird,罗伯特·R·迈克卡门,Robert R. McCammon,ロバート·R·マキャモン)
  石猴子(石の猿,The Stone Monkey,杰夫里·迪弗,Jeffery Deaver,ジェフリー·ディーヴァー)
  钩子(鉤,The Hook,唐纳德·E·维斯雷克,Donald Edwin Westlake,ドナルド·E·ウェストレイク)
  歌唱的钻石(歌うダイアモンド,The Singing Diamond and Other Stories,海伦·麦克洛伊,Helen McCloy,ヘレン·マクロイ)
  血的证据(闇に問いかける男,Evidence of Blood,托马斯·H·库克,Thomas H. Cook,トマス·H·クック)
  沉默的证人(サイレント·ゲーム,Silent Witness,理查德·N·帕特森,Richard North Patterson,リチャード·ノース·パタースン)
  游艇俱乐部(ヨットクラブ,The Sailing Club,大卫·伊莱,David Ely,ディヴィッド·イーリイ)


 


2004年度
  达芬奇密码(ダ·ヴィンチ·コード,The Da Vinci Code,丹·布朗,Dan Brown,ダン·ブラウン)
  荆棘之城(荊の城,Fingersmith,莎拉·沃特斯,Sarah Waters,サラ·ウォーターズ)
  消失的人(魔術師,The Vanished Man,杰夫里·迪弗,Jeffery Deaver,ジェフリー·ディーヴァー)
  更不用说狗了(犬は勘定に入れません―あるいは、消えたヴィクトリア朝花瓶の謎,To Say Nothing of the Dog,康妮·威利斯,Constance Elaine Trimmer Willis,コニー·ウィリス)
  致命魔术(奇術師,The Prestige,克里斯托弗·普里斯特,christopher Priest,クリストファー·プリースト)
  破茧威龙(誰でもない男の裁判,Finding Maubee,A·H·Z·卡尔,A. H. Z. Carr,A·H·Z·カー)
  蛇之形(蛇の形,The Shape of Snakes,米涅·渥特丝,Minette Walters,ミネット·ウォルターズ)
  但丁俱乐部(ダンテ·クラブ,The Dante Club,马修·珀尔,Matthew Pearl,マシュー·パール)
  洞穴(イデアの洞窟,La caverna de las ideas,The Athenian Murders,何塞·卡洛斯·索莫萨,Jose Carlos Somoza,ホセ·カルロス·ソモサ)
  血色迷雾(赤い霧,Le Brouillard Rouge,Red Mist,保罗·霍尔特,Paul Halter,ポール·アルテ)


 


2005年度
  消失的光线(暗く聖なる夜,Lost Light,迈克尔·康奈利,Michael Connelly,マイクル·コナリー)
  犯罪机器(クライム·マシン,The Crime Machine,杰克·里奇,Jack Ritchie,ジャック·リッチー)
  光明碎片(輝く断片,Bright Segment,西奥多·斯特金,Theodore Sturgeon,シオドア·スタージョン)
  萨尔瓦多的复活(サルバドールの復活,Resurrecting Salvador,杰里米·德朗菲尔德,Jeremy Dronfield,ジェレミー·ドロンフィールド)
  野兽花园(獣たちの庭園,Garden Of Beasts,杰夫里·迪弗,Jeffery Deaver,ジェフリー·ディーヴァー)
  第一百个男人(百番目の男,The Hundredth Man,杰克·凯莱,Jack Kerley,ジャック·カーリイ)
  圈套/骗局(デセプション·ポイント,Deception Point,丹·布朗,Dan Brown,ダン·ブラウン)
  吉夫斯事件簿(ジーヴズの事件簿,The Casebook of Jeeves,P·G·伍德豪斯,P. G. Wodehouse,P·G·ウッドハウス)
  科恩的犯罪(最後の一壜,The crime of Ezechiele Coen and other stories,斯坦利·艾林,Stanley Ellin,スタンリィ·エリン)
  坠入蛛网(蜘蛛の巣のなかへ,Into the Web,托马斯·H·库克,Thomas H. Cook,トマス·H·クック)


 


2006年度
  米兰达警告(あなたに不利な証拠として,Anything You Say Can And Will Be Used Against You,劳里·琳恩·德拉蒙德,Laurie Lynn Drummond,ローリー·リン·ドラモンド)
  风之影(風の影,La Sombra del Viento,The Shadow of the Wind,卡洛斯·鲁依斯·萨丰,Carlos Ruiz Zafón,カルロス·ルイス·サフォン)
  绝不可能(数学的にありえない,Improbable,亚当·富奥,Adam Fawer,アダム·ファウアー)
  第十二张牌(12番目のカード,The Twelfth Card,杰夫里·迪弗,Jeffery Deaver,ジェフリー·ディーヴァー)
  巨大的十美元(10ドルだって大金だ,The Enormous $10,杰克·里奇,Jack Ritchie,ジャック·リッチー)
  红叶(緋色の迷宮,Red Leaves,托马斯·H·库克,Thomas H. Cook,トマス·H·クック)
  魔术师的密室(奇術師の密室,Now You See It...,理查德·波顿·马西森,Richard Burton Matheson,リチャード·マシスン)
  扭曲(クリスマス·プレゼント,Twisted,杰夫里·迪弗,Jeffery Deaver,ジェフリー·ディーヴァー)
  别让我走(わたしを離さないで,Never Let Me Go,石黑一雄,Kazuo Ishiguro,カズオ·イシグロ)
  肌肤下的秘密(荒ぶる血,Under the Skin,詹姆斯·卡洛斯·布雷克,James Carlos Blake,ジェイムズ·カルロス·ブレイク)


 


2007年度
  冷月(ウォッチメイカー,The Cold Moon,杰夫里·迪弗,Jeffery Deaver,ジェフリー·ディーヴァー)
  裸泳(復讐はお好き?,Skinny Dip,卡尔·海森,Carl Hiaasen,カール·ハイアセン)
  石头的耳语(石のささやき,The Murmur of Stones,托马斯·H·库克,Thomas H. Cook,トマス·H·クック)
  分居(双生児,The Separation,克里斯托弗·普里斯特,christopher Priest,クリストファー·プリースト)
  东京元年(Tokyo Year Zero,大卫·皮斯,David Peace,デイヴィッド·ピース)
  黑鸦(大鴉の啼く冬,Raven Black,安·克里夫斯,Ann Cleeves,アン·クリーヴス)
  守夜(夜愁,The Night Watch,莎拉·沃特斯,Sarah Waters,サラ·ウォーターズ)
  终结者(終決者たち,The Closers,迈克尔·康奈利,Michael Connelly,マイクル·コナリー)
  好莱坞站(ハリウッド警察25時,Hollywood Station,约瑟夫·温鲍,Joseph Wambaugh,ジョゼフ·ウォンボー)
  漫长的告别(ロング·グッドバイ,The Long Goodbye,雷蒙德·钱德勒,Raymond Thornton Chandler,レイモンド·チャンドラー)


 


2008年度
  黑霜(フロスト気質,Hard Frost,R·D·温菲尔德,R.D. Wingfield,R·D·ウィングフィールド)
  第四十四子(チャイルド44,Child 44,汤姆·罗伯·史密斯,Tom Rob Smith,トム·ロブ·スミス)
  沉睡的娃娃(スリーピング·ドール,The Sleeping Doll,杰夫里·迪弗,Jeffery Deaver,ジェフリー·ディーヴァー)
  20世纪的幽灵(20世紀の幽霊たち,20th Century Ghosts,乔·希尔,Joe Hill,ジョー·ヒル)
  就是这一天(運命の日,The Given Day,丹尼斯·勒翰,Dennis Lehane,デニス·ルヘイン)
  冬之夜(冬そして夜,Winter and Night,S·J·洛桑,Shira Judith Rozan,S·J·ローザン)
  路(ザ·ロード,The Road,科马克·麦卡锡,Cormac McCarthy,コーマック·マッカーシー)
  瓦利斯家杀人事件(ウォリス家の殺人,This is Your Death,D·M·迪瓦恩,David Mcdonald Devine,D·M·ディヴァイン)
  深海种群(深海のYrr,Der Schwarm,The Swarm,弗兰克·施茨廷,Frank Schätzing,フランク·シェッツィング)
  疯狗(狂犬は眠らない,Mad Dogs,詹姆斯·格雷迪,James Grady,ジェイムズ·グレイディ)


 


2009年度
  千禧年(ミレニアム,Män som hatar kvinnor,斯蒂格·拉森,Stieg Larsson,スティーグ·ラーソン)
  狗的力量(犬の力,The Power of the Dog,唐·温斯洛,Don Winslow,ドン·ウィンズロウ)
  破窗(ソウル·コレクター,The Broken Window,杰夫里·迪弗,Jeffery Deaver,ジェフリー·ディーヴァー)
  秘密报告(グラーグ57,The Secret Speech,汤姆·罗伯·史密斯,Tom Rob Smith,トム·ロブ·スミス)
  犹太警察工会(ユダヤ警官同盟,The Yiddish Policemens Union,迈克尔·夏班,Michael Chabon,マイケル·シェイボン)
  顺流而下(川は静に流れ,Down river,约翰·哈特,John Hart,ジョン·ハート)
  杜马岛(悪霊の島,Duma Key,斯蒂芬·金,Stephen Edwin King,スティーブン·キング)
  灾难的绅士(災厄の紳士,D·M·迪瓦恩,David Mcdonald Devine,D·M·ディヴァイン)
  林肯律师(リンカーン弁護士,The Lincoln Lawyer,迈克尔·康奈利,Michael Connelly,マイクル·コナリー)
  邪恶的猴子(バッド·モンキーズ,Bad Monkeys,马特·拉夫,Matt Ruff,マット·ラフ)


 


2010年度
  最后的孩子(ラスト·チャイルド,The Last Child,约翰·哈特,John Hart,ジョン·ハート)
  法辛系列三部曲(ファージング I·II·III,Farthing·Hapenny·Half a Crown,乔·沃尔顿,Jo Walton,ジョー·ウォルトン)
  路边十字架(ロードサイド·クロス,Roadside Crosses,杰夫里·迪弗,Jeffery Deaver,ジェフリー·ディーヴァー)
  可爱的骨头(愛おしい骨,Bone by Bone,卡罗尔·奥康奈尔,Carol O’Connell,キャロル·コンネル)
  女人(音もなく少女は,Woman,波士顿·特朗,Boston Teran,ボストン·テラン)
  沼泽地的回忆(沼地の記憶,Master of the Delta,托马斯·H·库克,Thomas H. Cook,トマス·H·クック)
  小小陌生人(エアーズ家の没落,The Little Stranger,莎拉·沃特斯,Sarah Waters,サラ·ウォーターズ)
  毫不留情(ノンストップ!,Relentless,西蒙·科尼克,Simon Kernick,サイモン·カーニック)
  杀手的冬天(フランキー·マシーンの夜, The Winter of Frankie Machine,唐·温斯洛,Don Winslow,ドン·ウィンズロウ)
  城市盗贼(卵をめぐる祖父の戦争,City of Thieves,大卫·贝尼奥夫,David Benioff,デイヴィッド·ベニオフ)

  • 上一篇文章:哈兰·科本《无处藏身》连载【更新第四章】

  • 下一篇文章:佻巧的不可能--约翰·狄克森·卡尔《失颤之人》读后(不泄底)
  •   网友评论:(只显示最新5条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)   相关文章:
  • 癫癫』于2010-12-18 14:06:00发表评论:



  • 【老蔡在大作中谈到:】
    中国的成就在于未来……未来中国分杯羹
  • 老蔡』于2010-12-12 22:33:00发表评论:
  • 中国的成就在于未来……
  • 侦探少年』于2010-12-12 21:15:00发表评论:
  • 好像没看到中国的=。=
    查看关于此文章的完整版本
  • 昆恩于小说创作以外的贡献/谜熊…[2793]

  • 菲尔博士的鬼屋大探险:评《The …[2523]

  • 一本书要有一个好的创意—评乔恩…[2439]

  • popodian书评31之《证言疑云》(…[2091]

  • 保罗•霍尔特《第七重解答》…[3071]

  • 【推荐】硬汉推理的灵魂——最后…[3525]

  • 我眼中的约瑟芬•铁伊(2)…[2479]

  • 玫瑰的世界,Eco的思想——Umbert…[4565]

  • 【菠萝书评】《八百万种死法》:…[2530]

  • 名侦探的第一案[3673]